Le roi écrit:

"Pour demander à la ville 4 000 écus, pour frais exigés pas son manage avec la princesse Marie de Médicis, nièce du grand Duc de Toscane"

On écrivit à Ventadour (gouverneur de la Province), puis lui représenter le désir des habitants de Carcassonne de satisfaire aux intentions du Roi, mais qu'il leur est impossible, à cause de leur extrême pauvreté, de faire la moindre chose; qu'ils sont très endettés et qu'ils n'ont aucun moyen de se libérer, le priant de considérer qu'ils n'avoient encore pu acquitter les impositions votées aux derniers Etats, à Pezenas

En conséquence, on députa vers Ventadour pour le supplier de les excuser auprès du Roi